Le totem (kanak).

Le soleil se lève.
Ses minces rayons éclairent progressivement ce monde gravé.
Les oiseaux chantent.
Fier, droit, il se dresse.
Le pêcheur raconte une histoire.
L'histoire d'un garçon, qui tire la langue. Il ne connait pas, il ne se connait pas, il veut apprendre, il veut chanter, dessiner, aimer.
La mer est profonde.
Le pêcheur n'attrape pas la tortue, qui file entre ses filets.
Le garçon est la tortue son pourtant semblable, et pourtant différent; ils sont les mêmes, mais deux endroits les séparent.
La jungle de bois.
La mer emprisonnée.
Il se lance à sa poursuite.
La tortue nage, ne se laisse pas attraper. Un monde les sépare.
Le garçon l'aime, mais ne le sait pas. Il pleure, il s'énerve, s'est encore un enfant.
Il est Icare, elle est le soleil qui provoqua sa chute; il est ce roi qui voulait toucher la lune, elle est cette lune qui provoqua sa mort.
Il s'est attaché au fruit défendu.
Finalement, qui est le piégé?
Le pêcheur sait, il attrape la tortue.
L'aube s'est levée, emportant avec elle les restes des rêves de cette nuit.
Le garçon est seul, le pêcheur a fini son histoire, il s'en va avec la tortue.
Les armes restent dans leurs fourreaux.